好歌大家聽~英國情歌王子~英格柏·漢柏汀克Engelbert Humperdinck

聽過了幾位不同國籍的情歌王子為大家帶來的浪慢情歌~

接下來~依然是我們獨家贊助的阿布阿公所點播的

浪慢情歌~全心全意愛著我

縱橫流行樂壇逾40載的浪漫歌王Engelbert Humperdinck/英格伯漢柏汀克，憑著寬廣的音域、渾厚醇美的漂亮音色、高超的演唱技巧、以及細膩的情感詮釋征服了世界各地無數的樂迷，全球專輯總銷售量堂堂突破1億3千萬張！他的招牌性感鬢角與華麗的皮衣造型更曾引領時尚潮流，還趣稱好友貓王抄襲了他的裝扮。
1968年英國年度亞軍歌曲My Way - 電影『奪標』主題曲，為演唱會上必表演之曲目

Love me with all your heart

Love me with all your heart,    全心全意的愛我,
That's all I want love ,               那就是我所想要的,
Love me with all your heart,    全心全意的愛我,
Or not at all...                            不然就完全不要...
Just promise me this,              只要給我這個承諾,
That you'll give me, all your kisses,你會給我, 給我每個你的吻,
Every Winter, every Summer, every Fall...每個冬天, 每個夏天, 每個秋天...

When we are far apart,          當我們相隔遙遠,
Or when you're near me,        或當你就在我身旁時,
Love me with all your heart,   全心全意的愛我,
As I love you,                           就像我愛你一樣,
Don't give me your love, For a moment, or an hour,別給我一瞬間,一小時的愛,
Love me always, as you loved me,永遠的愛我, 就像之前愛我一樣,
From the start..                       從最初...
With every beat of your heart...每個你的心跳...

Just promise me this,             只要給我這個承諾,
That you'll give me, all your kisses,你會給我, 給我每個你的吻,
Every Winter, every Summer, every Fall...每個冬天, 每個夏天, 每個秋天...
When we are far apart,          當我們相隔遙遠,
Or when you're near me         或當你就在我身旁時,
Love me with all your heart,   全心全意的愛我,
As I love you,                           就像我愛你一樣,

Don't give me your love, For a moment, or an hour,別給我一瞬間,一小時的愛,
Love me always, as you loved me,永遠的愛我, 就像之前愛我一樣,
From the start.                      .從最初...
With every beat of your heart...每個你的心跳...

獨家贊助:(點標題直接連結網頁)

阿布  新式薄膜安全..<==超好用~

我的家人跟別人都不一樣<==(當然不一樣又不是一家人)

推薦小尖兵~

06/Oct/2008 09:10 恭喜你的日記『好歌大家聽~Love me with all your heart 』上首頁的今日熱門日記唷!站僕來幫你放鞭炮慶祝唷!